Beijing : Des Lamas dansent avec le diable
( le Quotidien du Peuple en ligne )
12.03.2013 à 16h19
Lundi, dans le Temple des Lamas de Beijing, un lama exécute la danse traditionnelle "Buza", dans le cadre d'un rituel annuel de prières pour la prospérité [Wang Jing/China Daily]Des lamas masqués ont accompli la tradionnelle "danse du diable" annuelle, un rituel censé conjurer les catastrophes et les fant?mes, ce lundi, au Temple des lamas (雍和宮 Yonghegong) à Beijing.
Un événement, également appelé "danse Buza", un terme de la langue mongole signifiant ?battre les démons" et qui a lieu chaque année le trentième jour du premier mois lunaire.
Ce mardi matin, le dernier jour de la cérémonie, les lamas feront le tour du temple en portant une statue dorée du Bouddha Maitreya, aussi connue comme le Bouddha riant, une incarnation de la bonté. Un groupe important de bouddhistes suivra ce cortège.
Cela marquera le point d'orgue d'une cérémonie de huit jours, où les moines prient pour la paix et la prospérité pour l'année à venir.
La danse du diable a lieu chaque année depuis 1987, ayant été rétablie après une période de suspension, a déclaré Su Wentao, directeur adjoint du département d'exposition des vestiges culturels du temple.
[1] [2] [3] [4]