Un concert de musique traditionnelle chinoise à Paris pour "réveiller l' année du Serpent"

Source: Xinhua  09.02.2013 à 09h55

L' ensemble de musique de chambre traditionnelle du Conservatoire de musique de Shanghai a donné jeudi soir un concert au Centre culturel de Chine à Paris, dans le cadre des festivités organisées par par le Service culturel de l'Ambassade de Chine en France pour accueillir le nouvel An lunaire.

Le ministre-conseiller chargé de la culture de l'Ambassade de Chine en France, M. Lu Jun a prononcé d'abord un discours chaleureux, pour exprimer ses meilleurs voeux aux spectateurs fran?ais et chinois présents au concert. Selon lui, les festivités pour fêter le Nouvel An chinois, sont une série d'activités menée depuis onze ans par le ministère chinois de la Culture dans le monde entier, afin de promouvoir les échanges culturels entre la Chine et les autres pays. "La joie, l'harmonie, le partage" constituent les valeurs fondamentales de ces festivités.

Les élèves de cette institution prestigieuse se sont produits dans un auditorium, où se sont pressés des sinophiles de tout age et de tout horizon, qui ont pu apprécier un répertoire varié et pointu de pièces musicales en majorité traditionnelles.

L' une des nouveautés du spectacle a été l' inclusion de percussions dans le spectacle afin, comme l' a souligné avec justesse l' un des organisateurs de l' évènement, de "réveiller l' année du serpent", qui commence le 10 février 2013.

Les percussionnistes du conservatoire de Shanghai ont ouvert le concert en jouant une pièce pour gongs et tambours intitulée "Dragons déployés, Tigres bondissants", aux tonalités résolument festives et à l' effet revigorant réussi.

D'autres pièces ont succédé à cette ouverture en percussions, permettant aux différents musiciens présents, comme la joueuse de tympanon Niu Fanqiong, le fl?tiste Tu Huabing ou encore la luthiste Wu Yanjie, de déployer leurs talents, devant un public conquis.

Un extrait de l' opéra-ballet Les Indes galantes, écrit par le compositeur fran?ais du XVIIIe siècle Jean-Philippe Rameau, a notamment été joué, pour le plus grand plaisir des auditeurs et avec la participation notable du musicien et percussionniste fran?ais Thierry Miroglio.

Bissé par les applaudissements du public, l' ensemble est revenu sur scène jouer une ?uvre de musique instrumentale contemporaine cette fois-ci, à savoir une pièce de Yann Tiersen.

Cette pièce, en guise de touche finale, a ravi l' ensemble des spectateurs, qui comptaient aussi bien des amateurs avertis que de jeunes étudiants en langue chinoise, curieux d' en apprendre davantage sur la civilisation de l' empire du Milieu.