La Chine et la Colombie renforceront les liens économiques et la coopération dans la capacité de production (SYNTHESE)

Source: Xinhua 23.05.2015 10h18

La Chine et la Colombie se sont engagées jeudi à promouvoir la coopération dans un large éventail de domaines, dont la capacité de production, la fabrication d'équipements et la construction d'infrastructures afin de resserrer leurs relations économiques.

La décision a été prise lors de la rencontre entre le Premier ministre chinois Li Keqiang, en visite en Colombie, et le président colombien Juan Manuel Santos au palais présidentiel pour discuter des relations bilatérales et de dossiers internationaux d'intérêt commun.

Décrivant son entretien avec M. Santos comme "franc et fructueux", M. Li a confié aux journalistes à l'issue de la rencontre que la Chine avait une riche expérience et une capacité de production avantageuse dans la construction d'infrastructures et la fabrication d'équipements.

"Nous sommes prêts à créer des usines en Colombie pour produire du fer et de l'acier, des matériaux de construction et des équipements d'ingénierie selon les besoins de la Colombie", a déclaré M. Li avant d'ajouter que la coopération bilatérale pourrait faire baisser le co?t de production et créer des emplois pour les communautés locales.

Le Premier ministre chinois a souligné que la coopération de la Chine avec la Colombie dans le développement des capacités de production était ouverte aux pays occidentaux, qui bénéficient de technologies de pointe. Cette coopération, combinée avec les équipements économiques de la Chine, aiderait à accélérer l'industrialisation et la construction d'infrastructures dans ce pays d'Amérique du Sud, a-t-il souligné.

Cela garantira non seulement des bénéfices gagnant-gagnant pour la Chine et la Colombie, mais stimulera aussi la coopération entre les pays en développement et développés pour que tout le monde soit gagnant, ce qui favoriserait la reprise économique mondiale, a poursuivi M. Li.

La Colombie considère la Chine comme un important partenaire de coopération stratégique, a déclaré M. Santos devant les médias.

La coopération avec la Chine permettra de promouvoir la reconstruction et le développement socio-économique de la Colombie après des années de conflits, a-t-il souligné.

Jeudi, M. Li a indiqué lors de sa rencontre avec M. Santos que la Chine et la Colombie avaient de grandes perspectives de coopération, les deux économies étant fortement complémentaires.

La Chine est prête à élargir les investissements mutuels et à resserrer les liens industriels avec la Colombie, a-t-il déclaré.

Le Premier ministre chinois a également indiqué que son gouvernement se concentrerait sur le développement de la coopération dans le renforcement de la capacité de production et la fabrication d'équipements avec ce pays d'Amérique du Sud.

La Chine et la Colombie devraient discuter des modèles de coopération financière pour soutenir la coopération entre les deux pays dans le renforcement de la capacité de production et la fabrication d'équipements ainsi que la construction d'infrastructures, a ajouté M. Li.

La visite du Premier ministre chinois à Bogota co?ncide avec le 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Colombie.

M. Li a indiqué que la Chine était prête à renforcer la confiance politique mutuelle et la coopération pratique, à élargir les échanges entre les peuples et à coopérer étroitement avec la Colombie dans les affaires internationales et régionales afin que leur amitié réaffirmée profite mieux aux deux peuples.

"La Chine attache une grande importance aux échanges culturels et à la compréhension mutuelle avec la Colombie", a souligné le Premier ministre.

"Nous sommes prêts à coopérer étroitement avec la Colombie dans des domaines tels que la culture, l'éducation, la science et la technologie, le tourisme et le sport en vue d'élargir les échanges non gouvernementaux", a-t-il affirmé.

Pour sa part, M. Santos s'est dit convaincu que la visite de M. Li marquerait un tournant dans le développement des relations entre les deux pays.

La Colombie accueille avec satisfaction la participation active de la Chine dans la construction des infrastructures, notamment les autoroutes, les métros, les aéroports et les ports et la construction de la zone de développement économique dans le pays, a-t-il précisé.

Le président a déclaré que les deux parties devraient rechercher la coopération dans le renforcement de la capacité de production, la fabrication d'équipements et l'agriculture, renforcer la coopération financière et élargir la coopération touristique.

Les deux pays ont également décidé de lancer une étude de faisabilité sur l'accord de libre-échange bilatéral et de discuter d'un pacte pour éviter la double imposition.

A l'issue de leurs entretiens, les deux dirigeants ont assisté à la signature d'une série d'accords de coopération bilatérale, notamment dans les domaines du commerce, de la capacité de production, des infrastructures, de la culture, de l'éducation, de la science, de la technologie, de l'agriculture et de la finance.

Dans un communiqué conjoint publié après ces entretiens, les deux parties ont décidé de renforcer la coopération dans les investissements, l'économie et le commerce, et de faire du Comité mixte sino-colombien sur la coopération commerciale et économique un mécanisme pour promouvoir la coopération.

Les deux pays se sont également mis d'accord sur le fait que renforcer les échanges culturels constitue une approche efficace pour booster la compréhension mutuelle et promouvoir le développement durable des relations bilatérales.

Pour promouvoir la communication non-gouvernementale, les deux parties ont décidé de renforcer les échanges d'art dans les domaines de la musique et du théatre, et d'intensifier les échanges académiques de 2015 à 2018.

M. Li est arrivé à Bogota jeudi pour une visite officielle après son voyage au Brésil, la première étape de sa tournée dans quatre pays d'Amérique latine qui le conduira également au Pérou et au Chili.

Sa visite intervient environ quatre mois après la première réunion ministérielle du Forum de la Chine et de la Communauté des Etats d'Amérique latine et des Cara?bes à Beijing, où la Chine et les pays latino-américains ont convenu de porter le montant de leurs échanges commerciaux à 500 milliards de dollars d'ici 2025. La Chine a également promis d'investir 250 milliards de dollars dans la région sur cette même période.

【1】【2】【3】