Xi Jinping souhaite apporter une nouvelle vitalité aux relations entre la Chine et la Corée du Sud

( Source: Xinhua )

04.07.2014 08h32

Le président chinois Xi Jinping, arrivé jeudi à Séoul pour une visite d'Etat de deux jours en Corée du Sud, a exprimé l'espoir que sa visite apporterait une nouvelle vitalité aux relations entre les deux parties.

"Les relations entre la Chine et la Corée du Sud ont actuellement une grande opportunité pour se développer. Apporter une impulsion nouvelle aux relations bilatérales est important pour les deux pays et c'est l'objet principal de ma visite", a déclaré M. Xi dans un article de sa main retransmis par les journaux sud-coréens jeudi.

Il s'agit de sa première visite en Corée du Sud en tant que président.

Dans son article intitulé "Sortir la voile quand le vent est favorable", publié par les journaux Chosun Ilbo, JoongAng Ilbo, et Dong-A Ilbo, M. Xi a avancé une proposition en quatre points pour le développement des relations entre les deux pays.

Premièrement, les deux pays doivent maintenir leurs relations de bon voisinage et d'amitié et renforcer la confiance mutuelle. " On ne peut pas réussir sans confiance", telle une idée que les deux peuples partagent, a déclaré M. Xi.

La confiance sert de fondation pour un développement sain sur le long terme des relations entre la Chine et la Corée du Sud, a indiqué M. Xi.

Il a suggéré que les deux parties renforcent leurs échanges et leurs interactions de haut-niveau dans divers domaines, en conservant à l'esprit leurs intérêts et préoccupations mutuelles, et qu'ils échangent en temps opportun des avis sur les questions d' intérêt commun.

Deuxièmement, les deux parties doivent adhérer au principe de coopération de bénéfice mutuel et renforcer leur convergence d' intérêts, a déclaré M. Xi.

Les relations économiques et commerciales ont toujours été couronnées de succès entre la Chine et la Corée du Sud, a souligné le président. La Chine aimerait coopérer avec la Corée du Sud pour accélérer les discussions sur un accord de libre-échange, approfondir la coopération financière, renforcer la coordination des politiques macroéconomiques, et élargir les domaines d'intérêt commun entre les deux pays, a-t-il ajouté.

La Chine est actuellement le premier partenaire commercial de la Corée du Sud, la première destination de ses exportations, la première source de ses importations, et la plus importante destination de ses investissements à l'étranger, a-t-il fait valoir. La Chine est également la première source d'étudiants étrangers et de touristes étrangers en Corée du Sud, a indiqué M. Xi.

Les échanges de la Corée du Sud avec la Chine dépassent le total combiné de ses échanges avec les Etats-Unis, le Japon et l'Europe.

Alors que persiste l'impact de la crise financière internationale, la Chine et la Corée du Sud devraient s'entraider et collaborer pour jouer un r?le de premier plan dans le développement régional, et contribuer à la prospérité et à la redynamisation de l'Asie.

Troisièmement, les deux pays devraient préserver la paix et la stabilité régionales, a estimé M. Xi.

En tant que pays voisins, la Chine et la Corée du Sud sont confrontées à des défis de sécurité communs. Les deux pays devraient agir en commun contre toute action susceptible de nuire à la stabilité régionale car aucun pays ne s'en tirerait sans dommages en cas de troubles dans la région, a fait valoir le président chinois.

"J'ai échangé des points de vue à de nombreuses reprises avec la présidente Park Geun-Hye sur cette question, et nous sommes tombés d'accord sur le fait que nos deux pays devraient assumer la responsabilité et travailler de manière constructive à une paix et une stabilité durables dans notre région", a déclaré M. Xi.

Quatrièmement, les deux pays devraient maintenir les échanges culturels et consolider leur amitié. Les cultures chinoise et sud-coréenne sont intégrées dans la vie des deux populations. Ce lien joue un r?le de fondation important pour le développement des relations bilatérales, a déclaré M. Xi.

La Chine encourage et soutient toujours les échanges entre peuples et les échanges culturels entre les deux pays, a déclaré M. Xi.

Les relations entre la Chine et la Corée du Sud ont atteint aujourd'hui un nouveau point de départ, a déclaré M. Xi. Il a dit espérer parvenir à un nouveau consensus avec la partie sud- coréenne lors de sa visite de deux jours, et donner plus de dynamisme au progrès des relations entre les deux pays.

"La coopération entre la Chine et la Corée du Sud deviendra non seulement un accélérateur de leur propre développement, mais aussi un stabilisateur pour la paix régionale et mondiale", a dit M. Xi.