La législature chinoise adopte la loi révisée sur la protection environnementale

( Xinhua )

25.04.2014 à 08h31

Le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, Parlement chinois), a voté jeudi pour adopter les révisions à la Loi sur la protection environnementale.

Comprenant 70 articles, au lieu de 47 auparavant, la Loi sur la protection environnementale, qui est amendée pour la première fois depuis 25 ans, établit la protection de l'environnement comme une politique fondamentale du pays.

La nouvelle loi stipule que le développement économique et social doit être coordonné avec la protection de l'environnement, encourage les études sur les impacts de la qualité de l'environnement sur la santé du public, et appelle à la prévention et au contr?le des maladies liées à la pollution.

Elle indique que le pays doit mettre en place et améliorer le mécanisme de surveillance, d'enquête et d'évaluation des risques en matière d'environnement.

La loi durcit les sanctions imposées contre les infractions environnementales et comprend des dispositions et articles spéciaux relatifs à la lutte contre le smog, à la sensibilisation du public à la protection de l'environnement et à la protection des dénonciateurs.

Elle recommande aux citoyens d'adopter un style de vie frugal et à bas carbone et d'assumer ses responsabilités environnementales.

Le texte de loi fixe également le 5 juin comme Journée de l'environnement.

Le public est encouragé à respecter la Loi sur la protection environnementale et à déployer des efforts à cet égard, comme le tri des déchets.

Cette loi révisée entrera en vigueur le 1er janvier 2015.

Le rapide développement économique au cours des dernières décennies et la grande population ont causé de sérieux problèmes de pollution en Chine.

Un rapport publié en avril indique que la qualité des eaux souterraines dans presque 60% des zones surveillées en Chine est "très mauvaise" ou "relativement mauvaise". Un autre rapport publié le 17 avril par le ministère de la Protection de l'environnement et le ministère du Territoire et des Ressources montre qu'environ 16,1% des sols du pays sont pollués.

Articles recommandés:
Les ? Dix chefs-d'?uvre de la peinture fran?aise ? inaugurés	Utah : Megan Huntsman reconnait le meurtre de ses six nouveau-nés	Ils ont quitté la ville pour rénover une maison en pleine montagne
Un nouveau rover lunaire au Salon High-tech	Des diamants très rares en vente chez Christie's	Air China teste le Wifi sur ses vols
Un artiste chinois vend de l'air frais de Provence	Les stations de métro les plus bondées de Beijing	?Le Grand Ma?tre? est le grand gagnant des HKFA