La Chine adopte un régime de détaxe pour les touristes d'outremer

( Source: Xinhua )

19.01.2015 09h26

Les touristes d'outremer peuvent désormais demander un remboursement des taxes sur les achats effectués en Chine, a annoncé vendredi le ministère chinois des Finances, dans le cadre des mesures visant à stimuler le tourisme et la consommation.

D'après ce plan, les touristes étrangers et ceux des régions chinoises de Hong Kong, Macao et Taiwan ayant séjourné moins de 183 jours sur la partie continentale de la Chine peuvent recevoir un remboursement de 11% de leurs achats de produits de consommation dans des magasins désignés.

Le montant minimal d'achat pour bénéficier d'un remboursement est de 500 yuans (environ 82 dollars) par magasin et par jour.

Ce remboursement couvre tous les produits, sauf les catégories interdites de sortie du territoire par la loi.

Le remboursement sera effectué en RMB en espèces ou transféré sur le compte bancaire du bénéficiaire.

L'Administration d'Etat des affaires fiscales et l'Administration générale des douanes adopteront des mesures détaillées pour encadrer ce remboursement.

La Chine a lancé un programme d'essai de détaxe dans la province insulaire de Hainan le 1er janvier 2011. Le montant minimum d'achat était de 800 yuans, et le programme ne couvrait que 324 produits.

"L'expansion de ce programme permettra de stimuler le nombre de visiteurs en Chine et de promouvoir l'exportation des produits fabriqués en Chine", estime Liu Shangxi, chercheur au ministère des Finances.

Les Chinois, dont les moyens financiers ne cessent d'augmenter, dépensent généralement d'importantes sommes en matière de shopping lorsqu'ils voyagent à l'étranger. Les visiteurs étrangers font à l'inverse preuve d'un appétit moins grand pour les produits chinois.

"Le remboursement encouragera les achats, en particulier concernant les produits onéreux", affirme Yang Zhiyong, chercheur en finances à l'Académie des sciences sociales de Chine.

D'après les prévisions de l'Administration nationale du tourisme, 128 millions de visiteurs se rendront en Chine en 2015.