Les astronautes de Shenzhou-10 rencontrent les médias

Source: Xinhua  11.06.2013 à 14h54

Les astronautes de la mission Shenzhou-10, Nie Haisheng, Zhang Xiaoguang et Wang Yaping ont rencontré lundi les médias à la veille du lancement du vaisseau spatial.

Les trois astronautes embarqueront dans le vaisseau spatial Shenzhou-10 au Centre de lancement de satellites de Jiuquan dans le nord-ouest de la Chine. Le vaisseau voyagera dans l'espace durant 15 jours, la plus longue période des programmes spatiaux habités du pays.

Assis sous le drapeau national et séparés des médias par une vitre, les trois astronautes sont apparus en bonne santé.

Le général de division Nie Haisheng, agé de 48 ans, commandant de la mission, est responsable de la mission d'amarrage manuel avec le module Tiangong-1. En octobre 2005, M. Nie a réalisé avec succès la mission Shenzhou-6.

Zhang Xiaoguang, agé de 47 ans, est l'assistant du commandant et assistera Nie Haisheng dans des taches telles que manoeuvrer le vaisseau spatial, amarrer manuellement et séparer le vaisseau spatial du Tiangong-1. Il filmera également le cours dispensé à des élèves depuis l'espace.

Wang Yaping, agée de 33 ans, la seconde femme astronaute chinoise à être envoyée dans l'espace après Liu Yang qui a participé à la mission Shenzhou-9 en juin 2012.

Mme Wang sera responsable de la surveillance de l'état du vaisseau spatial, des expériences spatiales et du fonctionnement des équipements. Elle donnera aussi un cours à des élèves depuis l'espace.

"Par rapport à la mission Shenzhou-6, cette mission sera plus longue car davantage d'expériences doivent être menées, ce qui représente un nouveau défi avec de plus grands risques", a déclaré M. Nie aux médias. "J'attends avec impatience le moment d'entrer dans le module Tiangong-1."

"Peu importe qu'on soit soldat ou général, on doit être fier de cette mission. Nous ferons preuve sans aucune hésitation de courage durant la mission", a poursuivi M. Nie.

Zhang Xiaoguang attend sa première mission depuis 15 ans.

"Voyager dans l'espace est mon rêve. En cherchant à réaliser mon rêve, j'ai eu des gains et des joies, mais aussi des difficultés et des frustrations. Je suis profondément convaincu que les gains proviennent du dur labeur", a estimé M. Zhang, qui a encouragé les gens à ne jamais abandonner leurs rêves.

Mme Wang a annoncé qu'elle illustrerait les phénomènes physiques en interagissant avec des élèves et des enseignants sur Terre.

"Nous sommes tous des étudiants lorsqu'il s'agit de faire face au vaste univers", a expliqué Mme Wang. "Nous sommes impatients de nous joindre à nos jeunes amis pour apprendre et explorer ce bel univers mystique."