L’armée chinoise publie des règles pour mettre fin aux failles et irrégularités financières

Source: le Quotidien du Peuple en ligne  06.07.2015 14h24

L'Armée Populaire de Libération vient de publier un règlement destiné à corriger 69 irrégularités financières et combler toutes les failles constatées dans sa trésorerie.

Les irrégularités visées par le règlement, publiées par le Groupe pilote des inspecteurs financiers de l'APL, comportent des ajustements apportés aux budgets sans approbations nécessaires, l'appropriation ou le détournement de fonds désignés, l'octroi irrégulier de subventions ou d'allocations, ainsi que les dépenses excessives en réceptions et en divertissements.

Il demande que les unités de l'APL dont il s'avérerait qu'elles comportent des irrégularités les corrigent immédiatement à droite. De même, les personnes qui auront ind?ment utilisé des fonds publics devront rendre l'argent en échange d'une peine moins sévère.

Toutefois, le règlement dispose que les unités ou les officiers qui ont sciemment violé les règles financières après le mois d'octobre devront recevoir des peines plus sévères.

Une importante réunion de l'APL a eu lieu fin octobre dans la Province du Fujian, lors de laquelle les débats ont été présidés par Xi Jinping, qui est également commandant en chef de l'armée chinoise. La réunion a été considérée par l'armée comme une étape importante dans ses efforts pour lutter contre la corruption.

Le règlement invite les services centraux de l'APL et les commandements régionaux à formuler leurs propres règles en fonction de leurs conditions particulières, leur demandant de mettre fin à toutes les failles existant dans leur gestion financière.

L'APL a lancé une campagne d'inspection en février, s'attendant à ce qu'une année soit nécessaire pour contr?ler les dépenses et les recettes de ses unités pour 2013 et 2014.

Sept commandements militaires régionaux de l'APL ont été inspectés avant juin, et un grand nombre de problèmes ont été découverts, comme la falsification de preuves et la dissimulation de faits.

L'APL a déclaré que le but de la campagne était de veiller à ce que les financements militaires soient dépensés pour améliorer les capacités de combat plut?t qu'à d'autres fins.

? Certains officiers corrompus ont utilisés des failles existant dans le système financier pour détourner des fonds publics et se livrer à d'autres irrégularités, mais nous avons été incapables de les sanctionner parce que leur comportement n'était pas classé comme irrégulier dans les règlements précédents ?, a déclaré un commissaire de l'APL qui a refusé d'être nommé. ? Maintenant, nous avons des clauses spécifiques dans le nouveau règlement pour y faire face ?.

L'APL a enregistré un certain nombre de succès dans sa lutte contre la corruption au cours des deux dernières années. Xu Caihou, ancien vice-président de la Commission militaire centrale, et 36 autres officiers de haut rang ont ainsi été condamnés, accusés ou ont fait l'objet d'une enquête.

En outre, plus de 200 officiers du grade de lieutenant-colonel ou au-dessus ont été sanctionnés en 2013 et 2014 pour des fautes découvertes par les auditeurs militaires.

(Rédacteurs :Qian HE, Guangqi CUI)