Les événements commémorant la fin de la Guerre ne sont pas dirigés à l'encontre du Japon

( Source: Xinhua )

21.03.2015 09h44

Un diplomate de haut rang chinois a déclaré vendredi à Tokyo que les événements commémoratifs prévus cette année par la Chine pour marquer le 70e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale ne sont pas dirigés à l'encontre du Japon et du peuple japonais d'aujourd'hui, souhaitant que les liens entre la Chine et le Japon puissent s'améliorer.

Liu Jianchao, ministre assistant des Affaires étrangères, a fait cette déclaration à l'ambassade de Chine à Tokyo lors d'une cérémonie commémorant le 50e anniversaire de l'échange de correspondants entre la Chine et le Japon.

Contrairement aux criminels de guerre et militaristes japonais, le peuple japonais a lui aussi été victime de guerre, a indiqué M. Liu, ajoutant que les événements commémoratifs visent à "se souvenir de l'histoire, se rappeler des martyrs, chérir la paix, et marquer l'entrée dans le futur".

Le diplomate chinois a aussi exprimé son espoir de voir le Japon écouter les voix de ses voisins asiatiques et de la communauté internationale lui demandant de gérer de manière correcte les problèmes historiques, et ce afin de faire de cette année sensible une opportunité pour le Japon de réparer ses liens avec la Chine.

Les médias des deux pays devraient approfondir leur compréhension mutuelle et jouer un r?le actif dans l'amélioration de la relation amicale et pacifique entre leurs deux pays, a déclaré M. Liu.

Kawamura Yasuhisa, porte-parole du ministère japonais des Affaires étrangères, a indiqué durant la cérémonie que le Japon suit le chemin d'un développement pacifique sur la base de la réflexion quant aux événements de son histoire de guerre, et que le gouvernement japonais actuel maintient toutes les déclarations officielles des gouvernements précédents et contribuera à la paix et au développement de l'Asie.

L'ambassadeur chinois Cheng Yonghua a affirmé que les correspondants des deux pays ont été les témoins et ont contribué au développement des relations entre la Chine et le Japon. Il a appelé les médias des deux pays à continuer de rapporter de manière objective et rationnelle à leurs lecteurs afin d'améliorer les liens sino-japonais.