Le président vénézuélien Hugo Chavez subit une chirurgie à La Havane

( Xinhua )

12.12.2012 à 13h22

Le président vénézuélien Hugo Chavez a subi mardi une chirurgie dans la capitale cubaine de La Havane suite à une récidive de son cancer, selon le président de l'Equateur, Rafael Correa.

"Un ami et collègue précieux traverse présentement l'épreuve la plus difficile de sa vie ... Hugo Chavez est en chirurgie en ce moment," a indiqué M. Correa à l'ouverture de la première rencontre du Cabinet binational Equateur-Colombie dans la ville de Tulcan, en Equateur.

M. Correa s'est rendu lundi à La Havane afin de montrer son soutien à M. Chavez, avant de rentrer à Quito mardi. Il a écrit sur Twitter: "Je reviens de La Havane, j'ai visité M. Chavez et j'ai rencontré Raul et Fidel Castro. M. Chavez a un excellent moral, il nous donne de la force à tous!"

"Hugo Chavez ne mène pas un combat solitaire. Nous sommes venus le réconforter au nom du peuple équatorien. Il est un président historique et un grand ami," a déclaré M. Correa aux journalistes à La Havane juste avant de rentrer dans son pays.

Plus t?t dans la journée, le ministre vénézuélien de la Communication et de l'Information, Ernesto Villegas, a déclaré à Caracas que M. Chavez subirait sa chirurgie mardi.

Dans un discours télévisé prononcé au palais gouvernemental, M. Villegas a déclaré que l'équipe médicale du président avait fait part de son optimisme quant à la guérison de M. Chavez, ajoutant que les docteurs avaient commencé des protocoles pré-chirurgicaux et procéderaient à la chirurgie plus tard dans la journée.

M. Villegas a demandé aux Vénézuéliens de prier pour leur dirigeant et d'envoyer "des vagues d'amour au commandant."

M. Chavez, agé de 58 ans, a re?u son premier diagnostique de cancer en 2011 et a subi trois chirurgies depuis.

Avant de se rendre à Cuba samedi, M. Chavez a désigné son vice-Président Nicholas Maduro pour lui succéder s'il devenait incapable d'assumer ses fonctions.

Articles recommandés:
Des lieux sacrés insolites : un défi pour les pèlerins	La NASA diffuse des images de la Terre la nuit	Un aper?u des meilleurs moments sportifs de 2012
Les dix chefs-d'?uvre et calamités du cinéma de 2012 selon le TIME	Alain Delon: son fils entame sa carrière au cinéma	Ligue des Champions : Barcelone-Benfica (0-0), Messi blessé
Des sources thermales extraordinaires au Japon	L'année 2012 sous l'objectif de Reuters	Carla Bruni en couverture de VOGUE France