Le costume traditionnel du paon du Tibet

Source: le Quotidien du Peuple en ligne   05.08.2013 à 16h23

Dans le district de Burang, une région de la préfecture Ngari située sur les frontières avec l'Inde et le Népal, il y a un costume traditionnel de l'ethnie tibétaine qui a une histoire de plus de mille ans –le costume du paon. Un costume complet pèse 25 kilos, parce qu'il est décoré d'une centaine de pièces d'ambre, de nombreuses perles, de colliers de corail rouge et de turquoise et d'objets en or et argent minutieusement gravés, qui lui donnent une valeur étonnante. Cependant, sa valeur culturelle et historique est encore plus inestimable.

En ce qui concerne l'origine du costume de paon, une légende transmise de génération en génération par les habitants locaux raconte qu'il y a plus de mille ans, le prince Lobsang a épousé une princesse qui était belle et avait un coeur plein de bonté. Les autres concubines du prince en étaient jalouses et ainsi complotèrent pour la persécuter. La princesse, ne pouvant plus supporter leurs gestes malveillants, se transforma en paonne et s'envola. Pour la commémorer, les habitants ont créé un costume qui imite la forme de la queue de paon quand il étale ses plumes et l'ont nommé le costume du paon.

Aujourd'hui, au total 7 ensembles de costume de paon sont encore bien préservés chez 7 familles du village de Kegayi du district de Burang. Bien qu'ayant une longue histoire, ces costumes n'ont pas été jetés dans l'oubli. En fait, ils sont indispensables dans les activités religieuses de la région. Chaque année à l'occasion du 12 janvier du calendrier tibétain, lors de la célébration de l'anniversaire de la fondation du temple de Kega, les femmes des 7 familles portent le costume du paon et dansent pour les moines et les habitants.