La Chine et le Vietnam devraient naviguer ensemble sur le même navire du socialisme

(Xinhua/Pang Xinglei)

Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Chine, a affirmé mercredi que la Chine et le Vietnam devraient naviguer ensemble sur le même navire du socialisme.

Lors de sa rencontre à Hano? avec le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh, M. Xi a déclaré que les deux parties devraient être vigilantes, s'opposer à toute tentative de perturber la région Asie-Pacifique, renforcer la coordination et la coopération dans les affaires internationales et préserver ensemble un environnement extérieur favorable.

A son arrivée au siège du gouvernement vietnamien, le cortège de M. Xi a été chaleureusement accueilli par une haie d'honneur de plusieurs centaines de jeunes Vietnamiens et de représentants de différents secteurs, qui s'étaient installés au bord de la route en brandissant les drapeaux nationaux de la Chine et du Vietnam.

Au cours de leur entretien, M. Xi a souligné qu'à l'heure actuelle, les relations sino-vietnamiennes poursuivaient une bonne dynamique de développement. Il a notamment évoqué la cérémonie de signature de plusieurs dizaines de documents de coopération à laquelle il a assisté mardi aux c?tés du secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien (PCV), Nguyen Phu Trong. M. Xi a indiqué que ces documents couvraient un large éventail de domaines de coopération entre les deux partis et les deux pays, et qu'ils illustraient pleinement l'ampleur et la profondeur des relations bilatérales.

La Chine et le Vietnam partagent le même idéal et la même conviction, et leurs destins sont étroitement liés. Xi Jinping et Nguyen Phu Trong ont annoncé conjointement la construction d'une communauté de destin Chine-Vietnam de portée stratégique, ouvrant un nouveau chapitre des relations bilatérales dans la nouvelle ère. M. Xi s'est déclaré convaincu que cela apporterait de plus grands bénéfices aux deux peuples et contribuerait à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et dans le monde.

M. Xi a noté que la modernisation chinoise offrait des opportunités sans précédent à tous les pays du monde et qu'elle contribuerait à l'accélération de l'industrialisation et de la modernisation du Vietnam.

La Chine et le Vietnam sont très complémentaires sur le plan économique, et leurs liens économiques sont intenses, a-t-il noté. Selon lui, la signature d'un plan de coopération sur la synergie entre l'Initiative la Ceinture et la Route et la stratégie "Deux corridors et un cercle économique" ouvre de nouvelles perspectives à l'élargissement de la coopération pragmatique entre les deux pays.

La Chine est prête à accro?tre l'importation des produits vietnamiens de qualité, à intensifier les liens avec les cha?nes industrielles et d'approvisionnement vietnamiennes, à renforcer l'interconnexion et à élargir la coopération dans des domaines émergents comme les nouvelles énergies et l'économie numérique, a-t-il poursuivi.

Il a souligné que les deux parties pouvaient renforcer leurs échanges en matière de travail idéologique et de théorie du parti, et partager leurs expériences de gouvernance du parti et de l'Etat.

Il est aussi essentiel que les deux parties élargissent la coopération et les échanges entre peuples et resserrent leurs liens d'amitié, afin de permettre aux jeunes des deux pays de prendre au plus t?t le relais de l'amitié sino-vietnamienne, a-t-il affirmé.

Si la réforme et l'ouverture de la Chine et le "Doi Moi" (le Renouveau et l'Ouverture) du Vietnam ont enregistré des accomplissements remarquables, c'est à la fois grace à leurs propres efforts et à un monde pacifique et stable, notamment à une région Asie-Pacifique ouverte et inclusive, a analysé M. Xi.

Pour sa part, Pham Minh Chinh a souhaité, au nom du gouvernement vietnamien, une chaleureuse bienvenue au président Xi Jinping, rappelant que le Vietnam et la Chine partageaient les mêmes idéaux et poursuivent des voies similaires.

Chaque visite et chaque discours important du président Xi Jinping ont permis de renforcer l'adhésion et l'affection de la partie vietnamienne et d'approfondir l'amitié et la confiance mutuelle entre les deux pays qui se sentent toujours plus proches l'un de l'autre, a-t-il affirmé.

Les secrétaires généraux Nguyen Phu Trong et Xi Jinping ont annoncé mardi, avec une vision stratégique, le nouveau positionnement des relations bilatérales qui consiste à construire une communauté de destin Vietnam-Chine de portée stratégique, a rappelé le Premier ministre vietnamien. Cela constitue un jalon historique important dans les relations entre les deux partis et les deux pays, et cela a permis de fixer le cap et de donner une nouvelle impulsion au développement de leurs relations, a-t-il poursuivi.

Le Premier ministre vietnamien a déclaré que la partie vietnamienne était admirative des accomplissements historiques qu'avait réalisés la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère en associant les principes fondamentaux du marxisme aux réalités nationales et à la brillante culture traditionnelle chinoise. Le Vietnam salue en outre les progrès remarquables que la Chine a obtenus dans la réforme et l'ouverture, y compris dans la construction de la Nouvelle Zone de Xiong'an et du port de libre-échange de Hainan, et il continuera à s'en inspirer, a-t-il dit.

Pham Minh Chinh a dit partager pleinement les points de vue importants que Xi Jinping a exprimés dans sa tribune publiée dans la presse vietnamienne. Renforcer sans cesse les relations vietnamo-chinoises est une priorité absolue et un choix stratégique fait par le PCV et le gouvernement vietnamien, en plus d'une aspiration ardente du peuple vietnamien, a-t-il relevé.

La partie vietnamienne poursuit résolument la politique d'une seule Chine, a-t-il noté, et elle soutient le développement, la montée en puissance et un r?le plus important de la Chine dans les affaires internationales, ainsi que les initiatives mondiales lancées par le président Xi.

Le Vietnam mettra en ?uvre les consensus importants dégagés par les secrétaires généraux des deux partis et, guidé par l'objectif de progresser sur six aspects des relations bilatérales, travaillera à maintenir d'étroits échanges de haut niveau, à intensifier la coopération dans des domaines tels que l'économie et le commerce, les échanges décentralisés et entre les peuples ou encore la défense et la sécurité, à renforcer la coordination dans les enceintes multilatérales et à approfondir sans cesse la confiance politique mutuelle, en vue d'enrichir le partenariat stratégique global de coopération Vietnam-Chine par de nouvelles dimensions, a poursuivi le Premier ministre vietnamien.

Il a rappelé que les relations bilatérales avaient résisté à l'épreuve du temps et de l'histoire, et il s'est dit convaincu qu'elles ne seraient pas affectées par les interférences issues de forces extérieures, qui tentent de semer la discorde ou de créer des troubles. Selon lui, la construction d'une communauté de destin Vietnam-Chine apportera des bénéfices aux deux peuples et contribuera à la paix, à la stabilité et à la prospérité dans la région.

à lire aussi :

• La Chine et le Vietnam conviennent de prendre des mesures concrètes pour mettre en ?uvre l'important consensus atteint par les dirigeants des deux pays
• La Chine et le Vietnam conviennent d'élargir le commerce bilatéral
• La Chine envisage toujours ses relations avec le Vietnam dans une perspective stratégique et à long terme