La reine Margrethe II de Danemark visite le Mémorial du massacre de Nanjing

Source: Xinhua  28.04.2014 à 08h40

La reine Margrethe II de Danemark a présenté ses respects à l'égard des milliers de victimes chinoises du massacre de Nanjing (Nankin) à Nanjing, capitale de la province du Jiangsu (est).

La reine et son époux le Prince consort Henrik sont arrivés dimanche matin au Mémorial du massacre de Nanjing, qui commémore plus de 300.000 Chinois tués par les envahisseurs japonais à compter de leur occupation de la ville le 13 décembre 1937.

La reine a regardé les photos sur le mur commémorant Bernhard Arp Sindberg, un Danois qui a sauvé environ 20.000 Chinois pendant le massacre de 1937-1938.

"M. Sindberg a été un témoin du massacre de Nanjing et l'un des amis étrangers qui ont protégé les réfugiés Chinois à Nanjing", a déclaré à la reine Zhu Chengshan, conservateur du Mémorial.

Le hall présente la partie la plus sombre de l'histoire de la ville. L'histoire ne peut pas être changée mais des le?ons peuvent en être tirées, a remarqué la reine à son arrivée à Nanjing samedi.

Se souvenir de M. Sindberg permet de se tourner vers le passé mais aussi vers le futur, a-t-elle ajouté.

M. Sindberg est venu en Chine à l'age de 26 ans en quête d'aventure, et a finalement trouvé un emploi comme gardien dans l'usine de ciment Jiangnan, gérée par une firme danoise. Son arrivée a co?ncidé avec l'invasion japonaise en décembre 1937.

Pendant les 107 jours de l'hiver rigoureux 1937-1938, M. Sindberg a établi avec son collègue allemand Karl Gunther un camp temporaire à l'intérieur de la cimenterie pour les civils chinois. Ils ont de plus ouvert un petit h?pital pour les blessés et fourni des vivres et autres nécessités aux réfugiés.

En 2014, une espèce de rose jaune danoise en provenance de la ville natale de M. Sindberg, la municipalité d'Aarhusa, a été nommé la rose Sindberg, en souvenir de ces événements et de l'amitié entre le Danemark et la Chine. L'ambassade du Danemark à Beijing a offert ces roses en cadeau au mémorial.

La Reine s'est arrêtée un moment pour admirer les roses sur la Place de la Paix au mémorial, et elle a rencontré sur les lieux Su Guobao, un survivant du massacre.

"J'avais 10 ans quand le massacre a eu lieu. Ma famille et moi, avec d'autres réfugiés chinois, vivions dans le camp établi par M. Sindberg", a raconté Su Guobao agé de 87 ans.

"J'ai le coeur rempli de gratitude. Je remercie Sindberg et le Danemark", a-t-il dit.

Cette occasion a aussi été une chance pour Marianne Stenvig Andersen, la nièce de M. Sindberg, qui faisait partie de la délégation danoise, de visiter la Chine et de renouer l'amitié avec le vieil homme.

La reine effectue une visite d'Etat en Chine du 24 au 28 avril à l'invitation du président chinois Xi Jinping.