- Plus
Le plus haut législateur chinois effectue une visite officielle d'amitié en Russie et participe à une réunion sur la coopération parlementaire
(Xinhua/Liu Weibing) |
A l'invitation de Viatcheslav Volodine, président de la chambre basse du Parlement russe, la Douma d'Etat, et de Valentina Matvienko, présidente du Conseil de la Fédération de Russie, le plus haut législateur chinois Zhao Leji a effectué une visite officielle de bonne volonté en Russie du 9 au 13 juillet.
Au cours de cette visite, M. Zhao, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN), a rencontré le président russe Vladimir Poutine à Saint-Pétersbourg et s'est entretenu avec Mme Matvienko et M. Volodine à Moscou. Il a également participé à la 9e réunion du comité de coopération parlementaire Chine-Russie à Moscou mercredi.
Il a transmis les salutations cordiales et les meilleurs v?ux du président chinois Xi Jinping au président Poutine.
Notant que cette année marquait le 75e anniversaire de l'établissement des liens diplomatiques entre la Chine et la Russie, M. Zhao a déclaré que sous la direction stratégique des deux chefs d'Etat, le partenariat stratégique global de coordination Chine-Russie pour la nouvelle ère s'était développé à un niveau élevé et de grande qualité, apportant des bénéfices tangibles aux deux peuples.
Rappelant qu'il y a quelques jours, MM. Xi et Poutine s'étaient rencontrés à nouveau à Astana et étaient parvenus à une série de consensus stratégiques, M. Zhao a indiqué que l'APN de la Chine était prête à travailler avec l'Assemblée fédérale russe pour mettre en ?uvre le consensus important des deux chefs d'Etat au niveau législatif et contribuer à consolider la confiance politique mutuelle, à approfondir la coopération pratique et à renforcer l'amitié entre les deux peuples.
M. Poutine a demandé à M. Zhao de transmettre ses salutations cordiales à M. Xi. Il a indiqué que M. Xi et lui-même avaient récemment eu une réunion fructueuse en marge du sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) à Astana, au cours de laquelle ils avaient échangé des points de vue approfondis sur des questions importantes liées à la coopération bilatérale et étaient parvenus à un consensus important.
Les organes législatifs de la Russie et de la Chine ont toujours maintenu un niveau élevé de coopération, ce qui contribue à faire avancer les questions prioritaires de la coopération bilatérale au niveau législatif et à créer un environnement économique, culturel et juridique favorable à la réalisation de divers objectifs, a déclaré M. Poutine.
Il a souligné que le renforcement des travaux du comité de coopération parlementaire Russie-Chine était non seulement propice à l'échange d'expériences, à l'apprentissage et à la compréhension mutuels et à la promotion de la coopération aux niveaux législatif et infranational et dans d'autres domaines entre les deux pays, mais aussi au renforcement de l'amitié entre les deux peuples.
Lors de ses entretiens avec Mme Matvienko et M. Volodine, M. Zhao a déclaré que l'orientation stratégique des deux chefs d'Etat constituait le principal avantage politique des relations entre la Chine et la Russie.
Les deux parties devraient suivre le consensus important atteint par les deux chefs d'Etat, maintenir l'orientation stratégique, renforcer la confiance dans leur voie et se soutenir fermement l'une l'autre sur les questions concernant les intérêts fondamentaux de chacune, a-t-il estimé.
Au fil des ans, l'APN de la Chine a maintenu des échanges et une coopération étroite avec le Conseil de la Fédération et la Douma d'Etat de Russie, enrichissant constamment la connotation de la coordination stratégique bilatérale, a indiqué M. Zhao, appelant les organes législatifs des deux parties à se baser sur leurs fonctions et responsabilités, à faire bon usage des mécanismes et plateformes tels que le comité de coopération parlementaire Chine-Russie et le groupe d'amitié bilatéral, à approfondir les échanges et la coopération à de multiples niveaux, dans de multiples domaines et par de multiples canaux, et à apprendre de leurs expériences législatives respectives afin de fournir une garantie d'Etat de droit pour la coopération pratique.
Les deux parties devraient renforcer la coordination et la coopération au sein des plateformes multilatérales telles que le mécanisme de coopération des BRICS, l'Union interparlementaire et l'OCS afin de préserver conjointement l'équité et la justice internationales, a-t-il ajouté.
Pour sa part, Mme Matvienko a déclaré que, sous la direction stratégique des deux chefs d'Etat, le partenariat stratégique global de coordination entre la Russie et la Chine pour la nouvelle ère fonctionnait à un niveau élevé, ajoutant que le développement des relations avec la Chine était largement reconnu et soutenu par la société russe.
Elle a appelé les législatures des deux pays à renforcer la coopération législative, à promouvoir les échanges entre les législatures au niveau infranational, les jeunes législateurs et les députés de l'APN, et à promouvoir la coopération bilatérale dans divers domaines tels que l'économie, le commerce et les échanges entre peuples.
M. Volodine a déclaré que les différents partis de la Douma d'Etat russe étaient très cohérents dans le développement des relations avec la Chine. La Russie respecte fermement le principe d'une seule Chine et s'oppose à toute ingérence extérieure dans les affaires intérieures de la Chine, a-t-il ajouté.
Il a appelé les deux pays à innover et à améliorer le nouveau modèle de coopération entre les organes législatifs et à rehausser continuellement le niveau de coopération.
Lors de son intervention à la 9e réunion du comité de coopération parlementaire Chine-Russie, Zhao Leji a déclaré que ce comité constituait une plateforme importante pour les échanges et la coopération entre les organes législatifs des deux pays, ce qui reflète le niveau élevé et la spécificité des relations sino-russes.
Il a exhorté les législatures des deux pays à renforcer la coordination stratégique pour servir le développement global des relations sino-russes, à échanger des expériences en matière de gouvernance pour aider leurs pays respectifs à se développer et à se revitaliser, à jouer pleinement les fonctions des organes législatifs pour promouvoir la coopération pratique par le biais de l'Etat de droit, à faire progresser l'amitié traditionnelle pour consolider le soutien social et public aux relations entre Etats, et à renforcer la coordination multilatérale pour unir et renforcer le Sud global au niveau législatif.
Au cours de sa visite, M. Zhao a déposé une gerbe sur la tombe du Soldat inconnu à Moscou.
(Xinhua/Zhang Ling) |
(Xinhua/Liu Weibing) |
(Xinhua/Zhang Ling) |