- Plus
Le PM chinois exhorte le Japon à travailler de concert avec la Chine
Le Premier ministre chinois Li Qiang a appelé dimanche le Japon à travailler avec la Chine pour permettre aux deux pays d'avancer dans la même direction, ainsi qu'à mettre en ?uvre l'important consensus de vues atteint par les dirigeants des deux pays.
Au cours de sa rencontre avec le Premier ministre japonais Fumio Kishida en marge du neuvième sommet trilatéral entre la Chine, le Japon et la République de Corée, M. Li a espéré que les deux pays continueraient à consolider leur confiance mutuelle, à approfondir leur coopération, à gérer correctement leurs différends et à batir des relations sino-japonaises stables, constructives et adaptées aux exigences de la nouvelle ère.
(Xinhua/Liu Bin)
En novembre dernier, le président chinois Xi Jinping et le Premier ministre japonais Fumio Kishida se sont rencontrés à San Francisco, où ils sont parvenus à un important consensus de vues. Ils ont notamment réaffirmé leur volonté de faire progresser de manière globale les relations stratégiques et mutuellement profitables entre les deux pays, définissant ainsi la direction dans laquelle les relations bilatérales doivent se développer, a indiqué M. Li.
L'histoire et la question de Taiwan sont deux questions de principe qui jouent un r?le majeur dans les fondations politiques des relations sino-japonaises, de même que la bonne foi et l'intégrité. La question de Taiwan est en outre au c?ur des intérêts fondamentaux de la Chine, et constitue pour elle une ligne rouge, a-t-il déclaré.
M. Li a espéré que le Japon honorerait sa promesse et contribuerait à batir une atmosphère positive pour le développement continu des relations bilatérales.
Le développement de la Chine est une importante opportunité pour le Japon, et celui du Japon une importante opportunité pour la Chine. Les économies des deux pays sont désormais étroitement liées, apportant des bénéfices tangibles aux deux peuples, a-t-il affirmé.
(Xinhua/Shen Hong)
La complémentarité économique sino-japonaise ne prendra pas fin de sit?t, et les deux pays disposent d'un vaste potentiel de coopération dans les domaines de l'innovation scientifique et technologique, de l'économie numérique, du développement vert et de l'exploration des marchés tiers, a-t-il ajouté.
La Chine et le Japon doivent s'entraider pour réussir, maintenir ensemble des cha?nes industrielles et d'approvisionnement stables et sans entraves, et sauvegarder le système mondial de libre-échange, a-t-il déclaré.
La Chine est prête à poursuivre ses échanges amicaux avec le Japon dans divers domaines, par divers canaux et à divers niveaux ainsi qu'à faciliter activement les échanges humains et les échanges entre jeunes des deux pays afin de consolider le soutien public à la coopération amicale sino-japonaise, a affirmé M. Li.
Le rejet des eaux usées contaminées radioactives de Fukushima a par ailleurs des conséquences sur la santé de l'ensemble de l'humanité, sur l'environnement marin mondial et sur les intérêts publics internationaux, a-t-il indiqué.
Notant que la Chine était une partie prenante majeure et que le gouvernement et le peuple chinois étaient très préoccupés par cette question, M. Li a espéré que le Japon ferait preuve de sincérité et d'une attitude constructive à l'égard des accords de surveillance internationale à long terme, répondrait sérieusement aux préoccupations légitimes des diverses parties aux niveaux domestique et international, et remplirait sérieusement ses obligations et responsabilités à cet égard.
Pour sa part, M. Kishida a déclaré que maintenir une bonne dynamique de développement des relations Japon-Chine était non seulement bénéfique pour les deux pays, mais aussi profitable au monde entier.
Le Japon est prêt à travailler avec la Chine pour mettre en ?uvre l'important consensus de vues atteint par les dirigeants des deux pays, maintenir des échanges de haut niveau, renforcer leur coopération dans des domaines tels que l'économie verte, les soins médicaux et les marchés tiers, faciliter les échanges humains, approfondir leur coopération régionale, et s'attaquer conjointement au changement climatique et à d'autres problèmes mondiaux, a-t-il affirmé.
Le Japon est également disposé à batir activement des relations stables et constructives entre les deux pays, à faire progresser de manière globale leurs relations stratégiques et mutuellement profitables, et à promouvoir un développement sain et à long terme des relations bilatérales, a-t-il noté.
Le Japon reste fidèle à sa position sur la question de Taiwan. Celle-ci a été énoncée dans la déclaration conjointe Japon-Chine signée en 1972, et reste à ce jour inchangée, a indiqué M. Kishida.
Les deux parties ont convenu de renforcer leur dialogue et leur communication à tous les niveaux, d'organiser en temps opportun un nouveau cycle de dialogue économique de haut niveau, de tenir des réunions de haut niveau sur les mécanismes de consultation relatifs aux échanges humains et culturels, de continuer à promouvoir les consultations et les dialogues sur le rejet des eaux contaminées par le nucléaire de Fukushima sur la base des progrès existants, et de maintenir la communication et la coordination sur les affaires internationales et régionales.
Les deux parties ont également échangé des vues sur des questions internationales et régionales d'intérêt commun.
