La Chine et les Pays-Bas construiront un partenariat ouvert et pragmatique

Source: Xinhua  25.03.2014 à 08h20

La Chine et les Pays-Bas ont décidé dimanche de construire un partenariat global qui souligne l'ouverture et le pragmatisme, selon une déclaration conjointe publiée par les deux pays, à l'occasion de la visite d'Etat du président chinois Xi Jinping.

Cette décision a été prise lors d'un entretien entre le président Xi Jinping et le Premier ministre néerlandais Mark Rutte, au cours de laquelle les deux dirigeants ont échangé des vues en profondeur sur les relations bilatérales entre la Chine et l'Union européenne (UE) et ont atteint un consensus important à cet égard.

Sur le développement des relations sino-néerlandaises, le président Xi a insisté sur la nécessité de poursuivre les échanges de haut niveau, le respect et la confiance mutuels, le respect mutuel des intérêts fondamentaux et des préoccupations majeures.

Les deux pays devraient accorder plus d'attention au r?le fondamental de l'agriculture et de la conservation de l'eau dans la coopération bilatérale, en donnant la priorité à des domaines tels que la production laitière, l'élevage, le contr?le des inondations, la formation, la sécurité alimentaire et la recherche et le développement technologiques, a-t-il déclaré.

M. Xi s'est félicité des efforts déployés par les Pays-Bas pour augmenter les exportations de produits laitiers en Chine.

La Chine espère également que les Pays-Bas prendra part à la mise en place de la Zone de libre-échange de Shanghai, a-t-il indiqué, ajoutant que la Chine a décidé de construire un centre de la culture chinoise aux Pays-Bas.

M. Xi a invité les Pays-Bas à participer à l'industrialisation, l'urbanisation, l'informatisation et la modernisation agricole de la Chine.

Il a préconisé de nouvelles initiatives de coopération dans les domaines tels que la conservation de l'énergie, la protection de l'environnement, les énergies nouvelles, le développement urbain durable et les services financiers.

Lors de l'entretien, le président chinois a appelé les deux parties à soutenir le système de commerce libre et ouvert et à s'opposer conjointement au protectionnisme, ajoutant que la Chine souhaite que la partie néerlandaise facilite davantage les investissements chinois.

La Chine espère aussi que les Pays-Bas joueraient un r?le positif dans l'UE en favorisant une conclusion rapide des négociations sur l'accord d'investissement Chine-UE, le lancement plus t? t d'une étude conjointe de faisabilité en vue d'une zone de libre-échange Chine-Europe, et un règlement approprié des différends commerciaux relatifs aux produits de communication sans fil entre la Chine et l'UE.

Pour sa part, M. Rutte a déclaré que la visite du président Xi aux Pays-Bas a porté les relations bilatérales à un niveau plus élevé, ce qui permettra d'approfondir la coopération entre les deux pays.

Il a déclaré que la partie hollandaise est prête à maintenir des contacts étroits avec la partie chinoise, à augmenter le commerce et l'investissement, et à renforcer la coopération dans la recherche scientifique, la sécurité alimentaire, la sécurité sociale, la protection de l'environnement et l'industrie des services.

Les Pays-Bas vont ouvrir un consulat général dans la ville chinoise de Chongqing, qui va stimuler les échanges et la coopération entre les Pays-Bas et les régions centrales et occidentales de la Chine, a affirmé M. Rutte.

Les Pays-Bas sont défenseur du libre-échange et continueront à travailler au sein de l'UE pour faire avancer la coopération Europe-Chine, a-t-il dit.

M. Rutte a exprimé ses condoléances pour la disparition du vol MH370 de Malaysia Airlines, à bord duquel se trouvaient 154 Chinois.

A ce sujet, le président Xi a déclaré que la Chine ne renoncerait pas à l'opération de recherche et de sauvetage tant qu'il y a une lueur d'espoir.

Les deux dirigeants ont également échangé des vues sur la question de la sécurité nucléaire et ont exprimé leur volonté de travailler avec les autres parties pour la réussite du 3e Sommet sur la sécurité nucléaire, qui aura lieu à La Haye les 24 et 25 mars.

Les deux dirigeants ont assisté ensuite à la signature d'une série de documents sur la coopération bilatérale en matière de l'énergie, de l'agriculture, du commerce et de la culture. Après sa rencontre avec le Premier ministre néerlandais, M. Xi a assisté à la cérémonie d'ouverture du Forum économique et commercial sino- néerlandais à Noordwijk, à laquelle était présent le roi Willem- Alexander.

Dans un discours prononcé à cette occasion, M. Xi a salué les réalisations de la coopération pragmatique entre la Chine et les Pays-Bas.

Les Pays-Bas ont été le deuxième partenaire commercial de la Chine dans l'UE depuis 11 ans. Il y a près de 400 entreprises et projets chinois aux Pays-Bas.

Promouvoir la coopération pragmatique entre la Chine et les Pays-Bas n'est pas seulement bénéfique pour le développement des deux pays, mais aussi propice à la reprise stable de l'économie mondiale, a relevé le président chinois.

Les deux pays devraient augmenter le commerce dans les produits de haute technologie et les services, et approfondir la coopération bilatérale dans l'agriculture, la conservation de l'énergie et la planification urbaine, a-t-il déclaré.

La Chine est prête à travailler avec la partie néerlandaise pour lutter contre le protectionnisme commercial et traiter correctement les différends commerciaux potentiels qui pourraient appara?tre, de manière à assurer le développement sain et stable des relations économiques entre la Chine et l'Europe, a indiqué le dirigeant chinois.

La Chine est également prête à travailler avec les Pays-Bas pour faire de leurs relations bilatérales un exemple à suivre pour les relations de la Chine avec d'autres pays européens, a indiqué M. Xi.

"Je crois que tant que les deux gouvernements et nos amis des milieux d'affaires des deux pays gardent une ferme conviction et saisissent les opportunités, la coopération commerciale et économique entre la Chine et les Pays-Bas feront de nouvelles réalisations, pour mieux servir les intérêts des deux pays et des peuples, a déclaré Xi.

Le roi Willem-Alexander a indiqué que les Pays-Bas, qui admirent les réalisations de la Chine et partagent le même point de vue avec la Chine sur les opportunités et les défis, sont disposés à renforcer la coopération mutuellement bénéfique avec la Chine et à faire des deux pays partenaires à la recherche de la prospérité commune.

Le président Xi et le roi Willem-Alexander ont également assisté à la signature de plusieurs documents de coopération par des entreprises des deux pays.

M. Xi est arrivé aux Pays-Bas samedi pour une visite d'Etat, la première jamais effectuée par un chef d'Etat chinois dans ce pays ouest-européen depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 1972.

Les Pays-Bas est la première étape de la tournée européenne de M. Xi, qui le conduira également en France, en Allemagne et en Belgique.